Gawain was about to insert coins into the old jukebox ... but found himself doing a massive double take. Was that who he thought it was reflected in the grimy glass? Yes, it most definitely was Nimue, and she looked panicked. He couldn't tell what she was saying, but he could tell she was trying to warn him.

He surreptitiously blew a kiss to her to acknowledge the warning. Acting as if nothing unusual had happened, he inserted the coins and selected "Landslide." He then ducked toward the hallway with the bathrooms, hoping there was a back door.